No exact translation found for عبد السلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic عبد السلام

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Credo, che tu abbia qualcosa per me. Vero?
    سلامى لـ(عبد الأليجه) والإخوة
  • Noi ispirammo a Mosè : “ Getta la tua verga” . E quella inghiottì tutto quello che avevano fabbricato .
    وأوحى الله إلى عبده ورسوله موسى عليه السلام في ذلك الموقف العظيم الذي فرَّق الله فيه بين الحق والباطل ، يأمره بأن يُلقي ما في يمينه وهي عصاه ، فألقاها فإذا هي تبلع ما يلقونه ، ويوهمون الناس أنه حق وهو باطل .
  • Non seguite le tracce di Satana . In verità egli è il vostro dichiarato nemico .
    ونزل في عبد الله بن سلام وأصحابه لما عظموا السبت وكرهوا الإبل بعد الإسلام « يا أيها الذين آمنوا ادخلوا في السَّلم » بفتح السين وكسرها الإسلام « كافة » حال من السلم أي في جميع شرائعه « ولا تتبعوا خطوات » طرق « الشيطان » أي تزيينه بالتفريق « إنه لكم عدو مبين » بيِّن العداوة .
  • Di ' : “ Ma non vedete ? Se esso viene da Allah e voi non credete in esso , mentre un testimone dei Figli di Israele conferma la sua conformità e crede , mentre voi lo rifiutate per orgoglio ... ?” .
    « قل أرأيتم » أخبروني ماذا حالكم « إن كان » أي القرآن « من عند الله وكفرتم به » جملة حالية « وشهد شاهد من بني إسرائيل » هو عبد الله بن سلام « على مثله » أي عليه أنه من عند الله « فآمن » الشاهد « واستكبرتم » تكبرتم عن الإيمان وجواب الشرط بما عطف عليه : ألستم ظالمين دل عليه « إن الله لا يهدي القوم الظالمين » .
  • O voi che avete ricevuto la Scrittura , credete in quello che abbiamo fatto scendere a conferma di ciò che già avevate , prima che cancelliamo i volti e li rivoltiamo completamente e li malediciamo come abbiamo maledetto i violatori del Sabato . La decisione di Allah è sempre eseguita .
    « يا أيها الذين أوتوا الكتاب آمنوا بما نزّلنا » من القرآن « مصدّقا لما معكم » من التوراة « من قبل أن نطمس وجوها » نمحو ما فيها من العين والأنف والحاجب « فنردها على أدبارها » فنجعلها كالأقفاء لوحا واحدا « أو نلعنهم » نمسخهم قردة « كما لعنَّا » مسخنا « أصحاب السبت » منهم « وكان أمر الله » قضاؤه « مفعولا » ولما نزلت أسلم عبد الله بن سلام فقيل كان وعيدا بشرط فلما أسلم به ببعضهم رفع وقيل يكون طمس ومسح قبل قيام الساعة .